La Légende de la tortue géante du Lac Hoan Kiem à Hanoi - Vietnam
Le lac Hoan Kiem ou lac de l'Epée est un lac situé à Hanoi, au nord du Vietnam. Il a donné son nom au district de Hoan Kiem qui l'environne. C'est une relique, la splendeur de ce lieu reste inchangée au travers des siècles comme en témoigne la multitude de ses amoureux, résidents comme visiteurs. Même si situé au cœur de la capitale, le lac reste à l’abri du tintamarre, dans un joli cadre vert et relaxant. S’il charme par son paysage insolite, son âme légendaire, avec ses vestiges historiques exceptionnels, le lac n’en est que plus attrayant au fil du temps. Symbole de la cité millénaire du Vietnam, le lac Hoan Kiem est une parenthèse obligée dans votre voyage à Hanoi sous le signe de la culture et de l’histoire.
1. Le lac d'Hoan Kiem à Hanoi
Le lac Hoàn Kiếm, aussi appelé lac de l'Épée Restituée, est considéré comme la perle brillante de la capitale Hanoï. Cet endroit est devenu une destination célèbre qui attire les touristes, étroitement liée à la vie culturelle des habitants de Hanoï depuis des générations. Le lac de l'Épée Restituée est un lieu de rencontre idéal pour les quatre saisons : éclatant de fleurs de cerisier et de festivals traditionnels au printemps, rafraîchi par les brises estivales chassant la chaleur étouffante, envoûté par le paysage romantique des saules pleureurs en automne ou ensorcelé par la beauté brumeuse de l'air froid lorsque l'hiver arrive.
Située sur une petite île au centre du lac, la Tour de la Tortue est l'attraction la plus remarquable du lac de l'Épée Restituée. Construite depuis les années 1884, avec un style architectural français combiné à l'ancienne architecture féodale du Vietnam, la Tour de la Tortue émerge au milieu du lac ancien, couverte de mousse et d'une aura de sérénité. Autour du lac, il y a beaucoup de sites historiques célèbres comme la Tour du Vent Harmonieux, la Tour du Pinceau, le Pont du Soleil Levant, le Temple Ngọc Sơn, le Temple Bà Kiệu...
Pour visiter le lac de l'Épée Restituée, les touristes peuvent choisir parmi plusieurs moyens de transport tels que des motos, des cyclo-pousses, des véhicules électriques ou simplement à pied pour découvrir et apprécier pleinement la beauté environnante du lac.
.png)
2. Un lac historique
Le lac Hoan Kiem, s’étendant sur 12ha, était auparavant un bras du fleuve Rouge. On l’appelait « Luc Thuy » (l’eau verte) en raison de ses eaux vertes toutes les saisons. A l’époque des Ly, le roi Ly Thanh Tong fit construire la pagode Sung Khanh symbolisant l’espoir de la paix pour le pays et les populations. A l’époque des Tran, cet immense lac servait de lieu d’entraiment à la force maritime d’où son nom Thuy Quan (lac de la Force maritime).
Situés au nord-est du lac de l'Épée Restituée, le Temple de la Littérature et la Tour du Pinceau sont deux structures architecturales inséparables construites en 1865. Ils symbolisent la tradition érudite des habitants de Hanoï en particulier, et du peuple vietnamien en général.
.png)
Le Temple de la Littérature est composé de trois pieds inclinés représentant trois grenouilles soutenant trois tréteaux, avec une inscription en écriture Minh de 64 caractères chinois, composée par Nguyen Van Sieu. La Tour du Pinceau est conçue sous la forme d'un pinceau géant de 9 mètres de haut avec une pointe de plume pointant vers le ciel.
Le pont rouge Thê Húc est un pont enjambant le lac de l'Épée Restituée menant au temple Ngọc Sơn. Construit en 1865 par le "Génie" Nguyen Van Sieu, il symbolise la "réunion de la grandeur". Son architecture courbée rappelant une crevette et sa peinture rouge éclatante contribuent à son caractère unique et à son aspect ancien, suscitant l'admiration de tous. Le temple Ngọc Sơn, construit au XIXe siècle, est un lieu sacré de la capitale. C'est un site historique millénaire et aussi un symbole clair de la croyance "trois religions, une origine" du peuple vietnamien.
3. Légende de la tortue sacrée
Selon la légende, au début du XVe siècle, lors de la révolte de Lam Sơn contre l'invasion des troupes Ming, Lê Lợi trouva par hasard une épée brillante portant l'inscription "Thuận Thiên" et une poignée incrustée de pierres précieuses.
À l'époque, il croyait que c'était un cadeau du ciel, alors il forgea une épée complète pour combattre l'ennemi. Grâce à cette épée précieuse, lui et ses compagnons remportèrent de nombreuses victoires, repoussant les troupes Ming hors des frontières du pays, et le peuple le proclama roi sous le nom de Lê Thái Tổ. Au début de l'année 1428, lors d'une excursion en bateau sur le lac Tả Vọng, le roi vit soudainement une Tortue d'Or émergeant de la surface du lac et l'épée à ses côtés s'anima et brilla. Le roi comprit le message, rendit l'épée précieuse à la Tortue divine et depuis lors, le lac de l'Épée Restituée fut ainsi nommé en reconnaissance envers les divinités qui avaient aidé le peuple à préserver la paix et la tranquillité de la nation.
4. Que faire au lac de Hoan Hiem
4.1. Marcher, courir et faire du vélo
Se balader (ou même courir) autour du lac Hoan Kiem est une expérience enchanteuse. Le matin, saisissez l'opportunité d'admirer le lever du soleil en vous levant tôt et en vous rendant au lac. Vous serez émerveillé par le dynamisme de la vie qui s'y déroule. L'après-midi, rendez-vous au lac pour observer le coucher du soleil, contempler les magnifiques paysages environnants, écouter de la musique et savourer des mets locaux.
De plus, ne ratez pas l'occasion de visiter la rue piétonne de Hanoï, ouverte officiellement tous les week-ends, du vendredi à 19h au dimanche à 12h, dans la zone entourant le lac Hoan Kiem et le célèbre vieux quartier. Les coureurs, qu'ils soient locaux ou étrangers, jeunes ou moins jeunes, ont souvent l'habitude de porter un casque et des lunettes de soleil.
4.2. Regarder le spectacle au théâtre de marionnettes sur l'eau de Thang Long
Au théâtre de marionnettes sur l'eau de Thang Long, un spectacle d'une heure vous attend, composé de 17 courtes saynètes mettant en scène des marionnettes traditionnelles.Ces spectacles sont accompagnés par un orchestre vietnamien qui narre les histoires et des musiciens jouant des chansons à l'aide de cloches en bois, de tambours, de flûtes en bambou, de cymbales et de cors.
Découvrez Hanoi Vietnam à travers le lac de Hoan Kiem attrayantes, si à l'avenir vous voulez venir au Vietnam et souhaitez découvrir le Vietnam par vous-même, laissez vos idées et envoyez-les nous. Galatouriste vous aidera à construire un calendrier approprié.
5. Contacter agence locale vietnam Autour Asia
AUTOUR ASIA CO.,LTD
Hotline: 0971337708
Email: info@autourasia.com | Web: autourasia.com
En savoir plus:
Cordialement votre, à très bientôt !
GALATOURIST existe depuis 2005 (date de sa création)
Les clients parlent de nous
Les avis sur Galatourist par M & Mme Claude Monique dans notre bureau
Groupe de M. Bernard COQUET sur une jonque de la baie d'Halong
Mme Lola Montel et son amie dans la rue hanoienne
M. Zillweger Philippe dans un restaurant local
M. Patrice Cullin dans notre bureau après le circuit Laos
Mme Paola Pult - 2 personnes de Suisse sur la baie d'Halong
Groupe de Mme Aurelie Roybet dans la baie d'Halong
